Live
Минюст позволил нерезидентам арендовать госимущество Украины
Олег Ростовцев 23.10 22:10 — комментирует новость Минюст позволил нерезидентам арендовать госимущество Украины
Большевицкий Октябрьский переворот: причины победы и последствия
Сергей Сергеев 23.10 21:13 — комментирует статью Большевицкий Октябрьский переворот: причины победы и последствия
Атака на сайт
Василь Козаренко 23.10 21:13 — комментирует статью Атака на сайт
Новые бредовые инициативы ВР, или Выезд в РФ разрешить нельзя запретить…
Василь Козаренко 23.10 21:02 — комментирует статью Новые бредовые инициативы ВР, или Выезд в РФ разрешить нельзя запретить…
Новые бредовые инициативы ВР, или Выезд в РФ разрешить нельзя запретить…
Василь Козаренко 23.10 21:01 — комментирует статью Новые бредовые инициативы ВР, или Выезд в РФ разрешить нельзя запретить…
Новые бредовые инициативы ВР, или Выезд в РФ разрешить нельзя запретить…
Василь Козаренко 23.10 20:59 — комментирует статью Новые бредовые инициативы ВР, или Выезд в РФ разрешить нельзя запретить…
Новые бредовые инициативы ВР, или Выезд в РФ разрешить нельзя запретить…
Василь Козаренко 23.10 20:56 — комментирует статью Новые бредовые инициативы ВР, или Выезд в РФ разрешить нельзя запретить…
Госстат: В Украине снизилось промпроизводство
Олег Ростовцев 23.10 20:54 — комментирует новость Госстат: В Украине снизилось промпроизводство
Атака на сайт
Константин Киричек 23.10 20:50 — комментирует статью Атака на сайт
Грабеж народного достояния
Олег Ростовцев 23.10 20:49 — комментирует статью Грабеж народного достояния
Двойное дно Пенсионной реформы
Олег Ростовцев 23.10 20:32 — комментирует статью Двойное дно Пенсионной реформы
Атака на сайт
Василь Козаренко 23.10 20:32 — комментирует статью Атака на сайт
Атака на сайт
Василь Козаренко 23.10 20:19 — комментирует статью Атака на сайт
Атака на сайт
Василь Козаренко 23.10 20:17 — комментирует статью Атака на сайт
Атака на сайт
Константин Киричек 23.10 20:13 — комментирует статью Атака на сайт
Украина планирует закупить у РФ ядерное топливо
Олег Ростовцев 23.10 19:43 — комментирует новость Украина планирует закупить у РФ ядерное топливо
G7 одобрила принятие медицинской реформы в Украине
Олег Ростовцев 23.10 19:41 — комментирует новость G7 одобрила принятие медицинской реформы в Украине
Украина и Польша подписали соглашение об обучении на языках нацменьшинств…
Олег Ростовцев 23.10 19:38 — комментирует новость Украина и Польша подписали соглашение об обучении на языках нацменьшинств…
Надо учитывать интересы всех, — Петр Толочко
Олег Ростовцев 23.10 18:57 — комментирует видео Надо учитывать интересы всех, — Петр Толочко
Украинцам разрешат покупать страховой стаж в неограниченном количестве…
Олег Ростовцев 23.10 18:46 — комментирует новость Украинцам разрешат покупать страховой стаж в неограниченном количестве…
Реформы

Закон об увеличении доли украинского языка на ТВ вступил в силу

Закон об увеличении доли украинского языка на ТВ вступил в силу

 

В Украине вступил в силу закон об увеличении доли государственного языка на телевидении. Об этом сообщают РИА Новости.

Отныне для телерадиоорганизаций общенациональной категории вещания доля передач и (или) фильмов на украинском языке будет составлять не менее 75% в течение суток с 07.00 до 18.00 и с 18.00 до 22.00. Для региональных телеорганизаций устанавливается обязательная доля на уровне 60%.

При этом контент, который не является собственным продуктом телерадиоорганизации и выполнен не на украинском языке, должен сопровождаться субтитрами на государственном языке. Исключением станут только фильмы и передачи (кроме детских и анимационных), созданные до 1 августа 1991 года.

«Передача считается выполненной на государственном языке, если все реплики ведущих выполнены на государственном языке. При этом допускается использование других языков без дублирования и озвучивания при репортажах с места событий, комментариях приглашенных лиц», — уточняется в документе.

Нормы закона не распространяются на иностранных вещателей в Украине. Для отечественных вещателей, которые не могут сразу выполнить все требования закона, документом предусмотрен переходный период — один год. Правительство надеется, что такие нововведения позволят популяризировать украинский язык в стране.

Как сообщал «Украинский выбор», общественное телевидение Украины осталось без финансирования.

Ранее стало известно, что действие аналогового телевещания в Украине продлили на год.

Напомним, основным источником новостей в Украине остается телевидение.

 

Добавлено: 13.10.2017 08:31
Комментарии (1)

Помню, как дети чудесно просыпались утром под мультики. И телесериалы на украинском - "Альф", "Справи Кепських" и др. - намного интереснее, с сочным языком и чудесной озвучкой - собирали целые домашние кинозалы. Путь один - делать качественный продукт и привлекательный. А то, чтобы не получилось, как с моими сотрудниками: молодые, безграмотные до ужаса, но ТРЕБУЮТ, чтобы я с ними говорила только по-украински. Отвечаю: "Потренируйтесь в русском, не навредит" - а они:"Мы свой не можем выучить, а вы русский предлагаете" Нужно ли говорить, что их "английский" оставляет желать лучшего? А об отношении к родному языку вообще умолчу... И, то интересно, делая замечания другим, совсем "не парятся" своими ошибками и не желают освоить украинский блестяще. Я вот с удовольствием перехожу с русского на украинский и наоборот (по необходимости)- и обогащаю свой словарный и культурный запас. И этим безумно раздражаю примитивный офисный планктон